Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 43: One Day


by Xiao Xiang Dong’Er | Translated and Arranged by Angel Chua

Mourning day, four hundred sixty-six years of April 19th, is an unforgettable day, Yanbei Town, a king enduring in the Royal Park is Yan Xun Shi stark inner core, at the the door are Yan’s souls of his family slain by the sword. They will never come to rest after death, in front of the Golden Palace, in Jiujing platform following the pain of  punishment of Shen Jin Gong. This is the place of ashes to fly for the first time , for nine days straight.

Continue reading “Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 43: One Day”

Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 42: Divide into mud


by Xiao Xiang Dong’Er | Translated and Arranged by Angel Chua

“Mother?”

The blood of the youngster suddenly turned around, looking to the tall horse and a beautiful woman on top, the north wind over the earth, sky snow suddenly fell and fluttering sprinkled like white cotton floe. A woman in white snow arrived like a flowing water, he sleeves on the flying on the clouds, her full black hair was put away in the back, like the texture of the great Huai Song ink in satin color, although it is nearly forty years, and her white lotus-like makeup is so young, gentle eyes, she is like the snow-capped mountains of the top of the spring, even her eyes of the filaments of the crow’s feet also appears gentle and quiet.

Continue reading “Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 42: Divide into mud”

Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 41: Nine Crawfish


by Xiao Xiang Dong’Er | Translated and Arranged by Angel Chua

Under the dark skies is the rolling thunder,  the north wind whistling and produced groaning sounds of a crazy beast, layers of dark clouds that seems like adding pressure on the ground, like Feishazoudan (means like a hurricane roll) that blinds the eyes. The current patriach of Meng’s family is in-charge of the empire army and horse army to mobilize the blood of the soldiers continued to be silent and said: “Yan Shizi, please you are hereby given the chance to testify.

Continue reading “Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 41: Nine Crawfish”

Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 40: Eternal hate


by Xiao Xiang Dong’Er | Translated and Arranged by Angel Chua

There are only two roads for the Emperor of heaven and earth, each with two main road means blessing or death. In the east gate leading to the main street Jiuwei, is where prisoners were released and distribution must pass through but the west gate is a gateway to Jiujia (means notable former families) and where mostly where the reception of the execution of the death penalty happens.

Jiujing (plural, means a family or group of platform) Taiwan (not the country but it means a platfrom in front a great number of people) is at the back facing the cliff of Langshan (means wild mountains) and sitting on Xuanchuan (means dazzling body of water) Chishui lake of the Great Summer dynasty. The most sacred Sheng Jin Yonghe Palace, is also located in the cliffs, on its hillside.

Continue reading “Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 40: Eternal hate”

Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 39: Windy


by Xiao Xiang Dong’Er | Translated and Arranged by Angel Chua

After night and snow storm are past, the sky turned into translucent.

Heavy footsteps approaching awakened the sleeping children, their two hands quickly back off, not opening the eyes to the moment and quickly  put back the piece of tile to close the open hole. Black cashmere cotton boots in a dusty prison, step by step, a crisp sound of keys continue to sound.

“Kacha (means breaking or snapping)” sound crisp sound towards the prison cell is a man wearing a light blue armor, the coat of yellow cloak of its soldiers came in, his party is composed of at least fifty people, they were assigned internal down to the external guard posts of the prison station full of Dangdang (means sound of striking Gong), the warden and jail carefully followed behind them and nooded with care. Chu Qiao sitting in the corner, cold eyes looking at these large company of guard, her heart sank.

Continue reading “Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 39: Windy”

Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 38: Cold Moon Phases


by Xiao Xiang Dong’Er | Translated and Arranged by Angel Chua

The King sun took its place, as high is the daylight and shining so bright, there are small dust constantly raised, gently floating in the air. A click sounded, the sound is unnoticeable, if you do not listen to it carefully you would have thought that a mouse crawled through the grass and produced that sound. The child was sitting on a wall, eyes closed, as if she had fallen asleep. But behind her, there was a hand slow moving, holding a small stone and what on earth  he is doing to the wall, look like it is grinding finely.

Continue reading “Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 38: Cold Moon Phases”

Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 37: Into the cage


by Xiao Xiang Dong’Er | Translated and Arranged by Angel Chua

Yan Xun and Chu Qiao went on a ride, like VIP Mercedes-Benz in the open snow is a classic scene.

“Star girl, you ride with me to Yanbei!”

“No.”

“No, no,” the boy said, laughing: “See where can you run this time.”

Horseshoe strides peacefully along the plains, the wind whistling swept the earth, thunderous hoofs behind rolling like the sky left a thunder. Chu Qiao blushed to catch Yan Xun’s arm, coldly said: “crazy, you followed someone who were chasing you?”

Continue reading “Volume II, Big Summer Dynasty, Chapter 37: Into the cage”